Les composés verbaux résultatifs sont un des points épineux de l'apprentissage du chinois par les francophones. Alors qu'en français l'action (V) et son résultat (R) sont souvent réunis en un seul et même verbe, la langue chinoise dissocie ces deux phases. En français, d'ailleurs, le processus conduisant à un résultat est souvent négligé. Ainsi le verbe casser dans " Il a cassé le vase " ne peut être rendu en chinois sans exprimer le.
telecharger Les résultatifs du chinois contemporain : Dictionnaire pratique livre Fabienne Marc, Chong Qi, Dan Xu, Shuang Xu audio gratuit
Télécharger Les résultatifs du chinois contemporain : Dictionnaire pratique en [Format PDF] Livre
{ LIVRES GRATUIT } Les résultatifs du chinois contemporain : Dictionnaire pratique PDF Tèlècharger par Fabienne Marc, Chong Qi, Dan Xu, Shuang Xu
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.